Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
KAATJE
Bonsoir père.
LE PÈRE
Bonsoir petite.
KAATJE (l’aidant à se débarrasser de son manteau)
Donne-moi ta houppelande ?
LE PÈRE (s’approchant de la cheminée)
L’hiver est amoureux, ma foi, de la Hollande,
Et jamais deux époux n’ont fait si bon ménage !
KAATJE
Il fait si froid ?
LE PÈRE
Le vent m’a gercé le visage !
Ah ! la nuit sera dure à ceux qui sont dehors !
Où est la mère ?
KAATJE (montrant la chambre à gauche)
Ici.
LE PÈRE
Et Jean ? Il est encore
Là-haut ?
KAATJE
Il est sorti.
LE PÈRE
Seul ?
