Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ACTE III
Scène première
ZERBINETTE, HYACINTE, SCAPIN, SILVESTRE
ZERBINETTE
Il doit lui en coûter autre chose que l’argent…
Embarras de Molière, à cause du mélange de mœurs différentes. Cela tue l’illusion.
6 août 1816.
Scène II
GÉRONTE, SCAPIN
SCAPIN
« Quoi ! jé n’aurai pas l’abantage dé tuer cé Géronte ? »
Je ne suis point du tout de l’avis de Boileau qui était trop triste pour bien