Page:Stimming - Der Troubadour Jaufre Rudel, sein Leben und seine Werke, 1873.djvu/59

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée



Dies Gedicht ist nur in und e enthalten, weshalb von einer Gruppeneinthcilung nicht die Rede sein kann ; e «ählt zwei Strophen, nämlich 5 und 7, mehr als 0. Gedruckt ist es (bis auf Strophe 5 und 7) : R. III, 94, Parnasse occ. 20, M.W. I, 61. 1. Pro ai del chan essenhadors entern mi et ensenhairitz : pratz e vergiers, albres e flors, voutas d’auzelhs e lais e critz, per lo dous termini suau, 5 qu’en un petit de joi m’estau ; den nulhs deportz nom pot jauzir tan cum solatz d’amor valen. 2. Las pimpas sian als pastors, et als enfuns bordeitz petitz, ^" e mias sion tals amors, don ieu sia jauzens jauzitz ; 1. ensenhador e. — 2. et] es e. — 3. e flors] floritz e, ■— 7. don nuill deport nen e. — 10. bordeitz] buidens e. — 12. sia jauzeusj iauzexis sia e.