Aller au contenu

Page:Stimming - Der Troubadour Jaufre Rudel, sein Leben und seine Werke, 1873.djvu/67

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée



20. moB etc.] qe mos esperitz no CMR. T, 21— 24 lauten in C : a la belha que mon cor a on mey uoler fan dreg cami e pot ben dir s’aman m’auci que mais tan fizel non aura. in M^ : on li (la €) bella si dorme ia mei dezir fan lai lur cami mei suspir son sei assasi de l’amor no sai qom pera a a. 25. Strophe 5 nur in E (lückenhaft), e und z. Th. ß (29 und 30) — 25, c’anc] anc E. — 30. e] ni a. — quals] qual E. — • 31. Strophe 6 und 7 nur in C. — 40. parlamen C. — V. 43—50 in E fast gänzlich zerstört. - 43. can] s’ieu CMe. — 46. gart noi franha ni noi pessi e. — noi falha etc.] que res non m’i cambi C. — non mueua ni camgi Me. —