n’est pas le tout d’emprunter… il faut rendre… Et cinq cents francs… tout d’un coup… c’est une fortune.
— Il y a pourtant un moyen bien simple d’amasser cinq cents francs — dit Pique-Vinaigre avec amertume — c’est de mettre son estomac au croc pendant un an… de vivre de l’air du temps et de travailler tout de même… C’est étonnant que l’avocat ne t’ait pas donné ce conseil-là…
— Tu plaisantes toujours…
— Oh ! cette fois, non !… — s’écria Pique-Vinaigre avec indignation ; — car enfin c’est une infamie, ça… que la loi soit trop chère pour les pauvres gens. Car te voilà, toi, brave et digne mère de famille, travaillant de toutes tes forces pour élever honnêtement tes enfants… Ton mari est un mauvais sujet fieffé, il te bat, te gruge, te pille, dépense au cabaret l’argent que tu gagnes ; tu t’adresses à la justice… pour qu’elle te protège et que tu puisses mettre à l’abri des griffes de ce fainéant ton pain et celui de tes enfants… Les gens de loi te disent : Oui, vous avez raison, votre mari est un mauvais drôle, on vous fera justice…
