Il portait sur un plateau écaillé une carafe, un verre de deux pouces d’épaisseur, et cinq morceaux de sucre dans une soucoupe fêlée.
Pendant que Gaston semblait livré à de profondes réflexions, Alfred, les deux mains dans ses poches, regardait le verre d’eau avec une défiance mêlée de dégoût ; tout à coup il s’écria :
— Mais, Boitard, mon cher, il y a une araignée dans votre carafe. C’est plus que nous n’avons demandé. Nous sommes pressés. Nous voudrions un simple verre d’eau sans araignée, si c’est possible.
Boitard passa une grosse main rouge dans ses cheveux, se gratta la tête, regarda attentivement dans la carafe, et reconnut en effet la présence réelle d’une araignée.
Au lieu d’être accablé par cette abominable découverte, il haussa les épaules en se tournant à demi du côté de la veuve et des habitués.
Ce mouvement semblait dire : « En vérité, ce monsieur fait bien le dégoûté avec son araignée ! »
À quoi la veuve et les habitués répondirent
