affirme, sans le prouver, que le nageur dont il a si bien raconté les exploits s’appelait La Pierre. En toutes questions douteuses, je le reconnais, on doit indiquer les raisons du choix auquel on s’est décidé. Je crois pouvoir justifier la préférence donnée par le brillant narrateur au nom de La Pierre, en constatant que ce nom est inscrit dans une publication quasi-officielle, le Mercure françois où nous venons de cueillir une si jolie La Palissade. M. Jurien de La Gravière aura pensé qu’une publication qui recevait les communications des ministres de Louis XIII devait être mieux renseignée que les écrivains qui, comme Scipion du Pleix (Histoire générale de France, tome V, in-folio, 1637) et comme son copiste l’historiographe Charles Bernard Histoire de Louis XIII, in-folio, 1646) ont célébré Pierre Lolanier, ou qui, comme le P. Arcère (Histoire de La Rochelle et de l’Aunis, 2 vol. in-4o 1856-57) ont métamorphosé Pierre Lolanier en Pierre Lanier. J’en suis persuadé de même que Lanier est une transformation de Lolanier, le prétendu Pierre Lolanier ne provient que d’une faute typographique commise par l’imprimeur de Scipion du Pleix et pieusement répétée par l’imprimeur de Charles Bernard.
