bras et ses mains, ainsi que son visage et ses pieds, restaient dans la partie éclairée de la chambre. Derrière le rideau on plaça une petite chaise, avec une sonnette, à la distance d’environ un demi-mètre du médium. Enfin, sur une autre chaise, plus loin, on posa un vase rempli d’argile humide, dont la surface était parfaitement lisse.
« Dans la partie illuminée, les assistants firent cercle autour de la table, laquelle fut placée devant le médium. Les mains du médium furent toujours tenues par celles de ses voisins, MM. Schiapparelli et Carl du Prël. La chambre, un moment éclairée par une bougie, le fut ensuite par une lanterne à verres rouges placée sur une seconde table.
« C’était la première fois qu’Eusapia Paladino était assujettie à de telles conditions.
« Et maintenant, — pour être plus exact, — qu’il me soit permis de citer le procès-verbal même au bas duquel M. le docteur Richet, M. Lombroso et les savants qui étaient avec eux ont apposé leur signature :
« Les phénomènes, dit ce document, se présentèrent tout de suite, même à la seule lumière de la bougie. Nous vîmes le rideau se gonfler sur nous, et les voisins du médium, ayant appuyé leurs mains sur l’étoffe, sentirent de la résistance ; la chaise de l’un d’eux fut tirée avec violence ; puis cinq coups furent battus contre le rideau, ce qui signifiait qu’on demandait plus de lumière ; alors, nous allumâmes la lanterne rouge, en y mettant un abat-jour ; mais, peu après, nous avons pu l’ôter, et même la lanterne fut mise sur notre table, devant le médium. Les plis de l’ouverture du rideau furent fixés aux angles de la table, et, selon le désir du médium, ils furent repliés sur sa tête et attachés dessus avec des épingles. Alors, sur la tête du médium, quelque chose commença à apparaître à plusieurs reprises. M. Aksakof, se levant, posa sa main dans l’ouverture du rideau, au-dessus de la tête du médium, et annonça tout de suite que des doigts la touchaient ; puis sa main fut saisie à travers le rideau ; enfin, il sentit que quelque chose lui était posé dans la main. C’était la petite chaise. Il la prit ; puis elle lui fut ôtée à nouveau, et elle tomba à terre ; tous les assistants, à tour de rôle, mirent aussi leurs mains dessus le rideau et sentirent un contact de mains. Dans le fond noir de l’ouverture même, sur la tête du médium, des feux, les mêmes, apparurent à plusieurs reprises.
« M. Schiapparelli fut touché avec force, à travers le rideau, sur le dos et au côté. Sa tête fut couverte par le rideau et attirée dans la partie obscure, pendant qu’avec sa main gauche il tenait toujours la main du médium et avec la droite celle de M. Finzi ; dans cette position, il se sentit touché par des doigts nus et chauds, et il vit des feux qui décrivaient des cercles dans l’air et qui illuminaient un peu la main et le
