Aller au contenu

Page:The Anglo-Norman Voyage of St. Brendan, 1928.djvu/235

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Mal nen avum fors sul itant :
540 La majestéd sumes perdant,
La presence de la glorie,
E devant Deu la baldorie.
Le num del leu que tu quesis,
544 C’est as Oiseus li Paraïs.’E il lur dist :’Or ad un an
Que avez suffert de mer l’ahan ;
Arere sunt uncore sis
548 Ainz que vengez en paraïs.
Mult suffreiz e peines e mal
Par occean, amunt aval,
E chescun an i frez la feste
552 De la Pasche sur la beste.’Puis que out ço dist, si s’en alat
Ensum l’arbre dun devalat.
Quant vint le jurn al declinant,
556 Vers le vespre dunc funt cant ;
Od dulces voiz mult halt crïent
E enz en le cant Deu mercïent.
Or unt veüd en lur eisil
560 ltel cumfort cum furent cil.