20 THE FLOWERING OF THE
| « Je me demande bien pourquoi ? Il arrive pourtant assez de choses aux autres personnes.
Prenons Harvey, par exemple. Rien que la semaine dernière ; lundi, il a gagné six pence, mercredi ses poussins ont été pris de vertiges, vendredi son cousin est rentré d’Australie, et samedi il s’est foulé la cheville. Quel tourbillon d’émotions ! — comparé à moi. » « Je pense que je préférerais vivre sans tant d'émotions », déclara sa gouvernante. « Ça ne peut pas être bon pour vous. » « Je suppose que c'est pénible. Pourtant… voyez-vous, il ne m’arrive jamais rien. Quand j’étais petit, je n’ai jamais eu d’accident. Devenu grand, je ne suis jamais tombé amoureux. Je ne me suis jamais marié… Je me demande comment on se sent quand quelque chose nous arrive, quelque chose de vraiment remarquable. « Ce collectionneur d’orchidées n’avait que trente-six ans — vingt ans de moins que moi — quand il est mort. Et il s’était marié deux fois et avait divorcé une fois ; il avait eu quatre accès de Malaria et s’était cassé un fois le fémur. Un jour, il tua un malais, |
aloud. « I wonder why ? Things enough happen to other people. There is Harvey. Only the other week ; on Monday he picked up sixpence, on Wednesday his chicks all had the staggers, on Friday his cousin came home from Australia, and on Saturday he broke his ankle. What a whirl of excitement ! — compared to me. »
« I think I would rather be without so much excitement, » said his housekeeper. « It can’t be good for you. » « I suppose it’s troublesome. Still… you see, nothing ever happens to me. When I was a little boy I never had accidents. I never fell in love as I grew up. Never married… I wonder how it feels to have something happen to you, something really remarkable. « That orchid-collector was only thirty-six—twenty years younger than myself — when he died. And he had been married twice and divorced once ; he had had malarial fever four times, and once he broke his thigh. He killed a Malay once, |
