R. inerme, racemis brevibus, fol. cordatis 5-lobis, serratis, asperis, viscosis. Flor. peruv. 3, p. 103. Hab. in Peruviæ præruptis. Calyx flavus. Bacca dilutè purpurca.
Dum. de Courcel, vol. V, p. 304.
Cette espèce forme un arbrisseau d’environ deux pieds, en buisson très rameux. Tiges droites, dont l’écorce est cendré-jaunâtre sur les jeunes pousses, qui sont chargées, ainsi que la surface des feuilles, de poils glanduleux et visqueux. Feuilles cordiformes à la base, trilobées, à lobes égaux régulièrement dentés, velues et d’un assez beau vert. Fleurs jaunâtres, en grappes courtes. Lorsqu’on touche les jeunes feuilles, elles collent aux doigts, et répandent une odeur résineuse qui a quelque rapport avec celle du cassis, mais qui est moins désagréable. Baies d’un pourpre léger. Dum. de Cour. l. c.
R. inerme, foliis glabriusculis ; racemis pendentibus ; floribus parvis, petalis spathulatis ; baccis hirsutis ; calycibus laciniatis subtrifidis. Mich. Fl. p. 110. Pers. Syn. p. 251.
Arbrisseau dont les feuilles sont à peu près glabres et les rameaux pubescens. Les fleurs sont