Page:Tolstoï - La Sonate à Kreutzer trad Pavlovsky.djvu/55

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

Mais le monsieur nerveux, se contenant évidemment avec peine, sans laisser l’avocat achever, demanda :

— Oui, monsieur, mais que faut-il entendre par cet amour qui seul consacre le mariage ?

— Tout le monde sait ce que c’est que l’amour, dit la dame.

— Et moi je ne le sais pas et je voudrais savoir comment vous le définissez ?

— Comment ? C’est bien simple, dit la dame. »

Et elle parut pensive, puis :

— L’amour… l’amour, c’est une préférence exclusive d’un ou d’une à tous les autres…

— Une préférence pour combien de temps… pour un mois, pour deux jours, pour une demi-heure ? dit le monsieur nerveux avec une irritation particulière.

— Non, permettez, vous ne parlez pas évidemment de la même chose.

— Si, je parle absolument de la même chose ! De la préférence d’un ou d’une à tous