— Il faut quatre fuselées — Pour avoir un écheveau ; — D’écheveaux il en faut vingt — Pour faire un drap de lit. — File, file, — Joli fuseau, — Roule, roule — Lestement.
Tourne, tourne, — Fuseau fin, — Tire, tire — Sur le lin. — Tourne, tourne vite, — Et Dieu nous assiste ! — Nous ferons du bon fil, — Avec la grâce de Dieu ! — Tourne, tourne, — Fuseau fin, — Tire, tire — Sur le lin !
Yole, vole, — Petit fuseau. — Coule, coule, — Joli fil. — La fillette grandit, — Le garçon devient fort. — Je serai tôt grand’mère : — Filons le trousseau ! — Vole, vole, — Petit fuseau. — Goule, coule, — Joli fil !
Filez, filez, — Quenouille et fuseau ; — Tirez, tirez, — Petits doigts roses. — La veillée est longue ; — Filons, filons donc, — Et puissions-nous l’an prochain — Être aussi nombreux au foyer ! — Filez, filez, — Quenouille et fuseau ; — Tirez, tirez, — Petits doigts roses !
Husats en eau couate
Ent’ asso rebate,
En eau bint d’assò
Enta hè linsò.
Hielo, hielo
Beroi hus,
Pelo, pelo
Coumo dus !
Biro, biro,
Huset fi.
Stiro, stiro
Sus ed li.
Biro, biro biste,
E Diuze enz-assiste !
Heram de bou hiu,
Pra gràcio de Diu !
Biro, biro,
Huset fi.
Stiro, stiro
Sused li !
Bolo, bolo,
Huset choi ;
Colo, colo,
Hiu beroi.
Ra drotle es hè grano.
Ed drotle es hè bèt.
Serèi léu mai-grano :
Hielem ed troussèt !
Bolo, bolo.
Huset choi ;
Colo, colo,
Hiu beroi !
Hielo, hielo,
Hus e croui ;
Pelo, pelo,
Dito roui.
Ra belhado ei lounco :
Hielem, hielem dounco.
E pouscam iaute an
Este à caso autant !
Hielo, Hielo,
Hus e croui ;
Pelo, pelo,
Dito roui !