Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/228

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
GRO
GUE
— 228 —

grolng, (grxnnio) t $vbm. de grunnire : grognement, gronderie — museau de pore.

groingne, svbf. de groignier : dispute, querelle.

grolson (*gray-itione), sm. ; gravier (cf . aujdurd- hui la forme dialectale groise).

groisse (m6me racine que groison), sf. : gravier, caillou.

grole (*gragula pour gracula = choucas § 21), sm. : i° choucas, freux (sorte de geai) ; 2° flacon

•d poignie : 3 vieux Soulier, savate.

g roller (sur grole 3°), sm. ; savetier.

gromet (dimin. du germanique grum, anglais groom : gar $ on), groumet, sm. : gargon chez un marchand de vin, digustateur de vins. (Ce mot est devetou plus tard gourmet probablement sous l’influence de gourmand).

grondir, va. : gronder.

grondoier* va. : gronder.

grondre (*grunnere pour -Ire § 5)> w*. • grogner, gronder, murmurer, se plaindre.

grongnler, v, groignier.

gros (germ, gross = grand), var. dial, groux, f. grosse, adj. : grand, gros, large — grossier — sm. : la partie grosse — grosseur.

gro886ce f sf, : grosseur, enbompoint — tumeur — grossiereU.

g ro8 86 ur, 5/. ; grossesse — grossiereU.

gvossler, sm. ; marchand en gros.

grossoier, va et n. : grossir

groucler, v. grocier.

griie (1. grue [m]), $f ; grue. Expr. /prendre au ciel la grue = faire une beJe affaire.

malheur I —

et refl. : se plaindre, di-

gua-, v. ga : .

guaer (1. vad-are), va. : traverser d gui, tremper — vn. : marcher sur un gut, dans Veau.

guai (vae ?) inter j. sm. : malheur.

gualmenter, vn. lamenter — va. , plorer — sm. : lamentation,

guai res (germ, wahr = beaucoup — avec 1*5 adverbial), var. orth. gaires, gueres, gueires, guieres, adv. : beaucoup, longtemps. — hoc. : ne... gueres = pas beaucoup, pas longtemps — >. n’a gueres = (il) n’(y) a gueres = il n’y a pas longtemps, naguhre — dusqu’a ne guaires = presque, peu s’en faut, bientdt.

guaite, v. gaite.

guaitier, v. gaitier.

guarant, v. garant.

guara’ntir, guarr., v. garantir.

guarrantison (*guarrantitione), sf. : garantie.

guarder, v. garder.

guaresis, guarir, guarrir, v. garir.

guaret (vervactu = terre en friche) > gueret, sm. : guiret, terre en friche.

guarir, guarrai, v ; garir, garrai.

guarnement, v. garnement.

guast, v. gast.

gu aster ! v, gaster.

guaz : Ind. pr. S 1 de guagiet /> gagier. /■

gué > guet var. dial. weit ;i}. vadu), cas. en 5 ; guez, guis, sm. : guS — abreuvoir — terrain bas, pdturage — fossS rempli d’eau.

gued radon, v. guerredon.