Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/329

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
OSE
OTR
— 329 —

08eron,sm. : osier.

osier ( ?) sm. : osier.

osmer (osmare, sur le grec

odjxstv) va. et n. : flairer. ospltal (hospitale), m. savant,

sm. ; hdpital — loge d’un IS-

preux.

osse (ossa pi n), sf. : os. 0886 et 088U (sur os), adj. ;

osseux, qui d de gros os. ost (hoste), cas en s : oz sm. et

f. : armie, corps de troupes - —

expedition, campagne — combat

(dial. hos). o stage (obside[m] = placS de-

vant, comme garantie + suff .

aticu), sm. : caution — otage. ostagler 1 , va. : donner ou retenir

en otage — promettre en donnant

une caution ^— dilivrer sous

caution. ostagler 2 , sm. : otage, gage,

caution — adj. ; donnS en otage

(en parlant de choses). oste (hospite), hoste ; sm. : h&te. o8t6(, pp. de oster ~- prep. :

excepts. ost6 2 {<ostel), sm. : hdtel —

hospitaliU. ostel (hospitale), cas en s :

osteus, sm. : logis, demeure —

hospitaliU. V. hostel. osteler (sur ostel), va. : loger,

abriter — vn. : loger, demeurer

— vrifl. : se loger. V. hosteler. oster 1 (sur ost), vn. ; f aire campagne, guerroyer.

oster 2 (obstare), var. -eir, litt, « setenir devant, f aire obstacle » ; va. : empScher — Scarier, ditourner — 6ter, enlever, retirer

— vn. : part. pr. obstant (forme savante refaite sur le latin), dans l’expression non obstant (prSp.) = malgrS — nonobstant

ANCIEN FRAN£AIS

que (conj.) = quoique. || Sens

r£fl£chi dans l’expression oster !

(imp&ratif) *= otez-vous de la !

allez-vous-en ^- dans Tinter-

jection conserve oustet ^

dte(toi). osterln (germ, oster+lnu), adj. , :

d’ Orient. osterine, sf. ; Stoffe d’Orient. osteur (acceptore ?), var. ostor,

ostur ; sm. , ; autour (oiseau de

prdie). ostevent, sm. : paravent —

auvent. osteus, v. ostel. ostez, inter j., v. oster 2 . ostler, sm. ; portier. ostlere, sf. ; porte. ostllle (*ustllia pi n.), sf. ;

outil, ustensile. ostlller, va. : munir, outiller i

Squiper. ostoler 1 (sur ost), vn. : guerroyer

— va. : garnir de troupes. ostoler 2 , sm. : guerrier. ostouer (v. osteur), sm. : lieu

oti Von nourrissait les autours.

ot 1 , ind. pr. S.3 de oir.

ot 2 , parf. S<3 de aveir, avoir.

ot 3 , od, v. o 4 ,

otant, var. orth. de autant.

otel, var. orth. de autel.

otrage, v. outrage.

otrel >otroi, svbm. de otreiier, otroiier : octroi, autorisation, libre disposition.

otreleison (otrei+eison), sf. : octroi, don, permission.

otreiier (*auctorizare), otreier, otroiier, otroier, var. dial. otrier ; va. : octroy er, donner, accorder, permettre, concSder, approuver, consentir, accepter (un avis, une proposition)

— reconnaitre (une faute)

’ 21