Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/50

BAL

BAR

— 50 —

balde, sf. : hardiesse.

baldece (bald+issa), sf. : allégresse — hardiesse.

baldir (sur bald), va. : enhardir.

baldise (sur bald), sf. : entrain, gaieté — chose hardie.

baldor, -ur, bau- (sur bald), sf. : entrain — hardiesse — joie, réjouissance.

baldré (*balteratu, sur balteu = ceinturon), sm. : baudrier, ceinturon.

baler (v. bal), vn. : danser — va. : secouer ; pp. adj. : résolu, decidé, enthousiaste, emballé.

balerie (sur baler), sf. : danse.

balsamier (balsamu+ariu), sm. : arbre à baume.

ban (germ. bannen = proclamer), sm. : 1^o publication, ban — encan — juridiction — territoire soumis à la juridiction — 2^o bannière (insigne du territoire banal).

banage (sur ban), sm. : proclamation publique.

banc (germ. bank), cas en s : bans, sm. : banc.

bancel et banchon, sm. : petit banc.

bande (germ. band = lien), sf. : troupe.

bandie (band+ie de bandir, mettre en bande), sf. : ligue.

bandon = litt. « don banal », sm. : ban — pouvoir — discrétion, libre disposition ; expr. : venir a bandon a qn. = s’élancer sur qn., l’attaquer vivement — a bandon = à discretion, à volonté, sans retenue.

bane, v. ban, sf. : bannière.

banement, sm. : proclamation du ban — sentence de bannissement.

banerie, sf. : 1^o territoire soumis à la juridiction du ban — 2^o réunion de chevaliers portant bannière.

banie, pp. sf. de banir : proclamation, criée.

banir (sur ban), va. : proclamer par un ban — convoquer par ban, assembler — bannir — pp. : décrié.

banlive, var. de banlieue.

baptizier, v. batisier.

baptoier, batoier (baptizare), va. : baptiser.

baraigne (?), adj. : stérile.

barat, sm. et barate, sf. (svb. de barater) : ruse, tromperie.

barateor rég. sg. ; baratiere(s), suj. sg. : trompeur — barateresse, fig. : trompeuse.

barater (d’après πράττειν, faire), va. : tromper — réfl. : trafiquer.

barbacane (?), sf. : barbacane, ouvrage de fortification.

barbe (barba), sf. : 1^o barbe — 2^o gerbe.

barbel cas en s, -biaus, sm. : barbeau.

barbeoire, sm. : masque avec barbe.

barde (?), sf. : armure de cheval.

barder (sur barde), va. : munir de la barde.

barge (barca), sf. : barque, nacelle.

bargaing, m. ; bargaigne, f., svb. de bargaignier : marché, hésitation, contestation, chicane.

barghegnier ou barguignier (bar (= 2 fois) + guignier = regarder) ou bargaignier (v. gaignier) ; va. : hésiter — vn. : marchander, contester, contrarier, chicaner.