Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/535

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
VUI
WIR
— 535 —

vuiant, ppr. de vuier ; adj. : vide. — Expr. : a v. = à vide.
vuide, vuit, vuiz, v. vuit.
vuidier (vŏcūtāre pr văc-), var. dial. voider ; va. : vider, laisser vide, évacuerrendre vide ou libre, débarrasserrégler (une affaire). — Expr. : vuide d’icy = fiche le campvn. : être vide de, privé, exempt desortir deperdre (du sang), — vréfl. : se v. = se soulagers’abstenir, — pp. adj. : vide, abandonné, dégarni, — pp. : vuidant, adj. : qui s’en va, qui se meurt.
vuier < vuidier, va. : vider, nettoyerquittercesser, suspendre.
vuit (vŏcŭtu pr văc-) ; cas en s : vuiz, vuis ; fém. vuide (vŏcŭta), adj. : vide, dépourvu, privésans effet, vain, inutilevacantfaible, malade. — Loc. : en v. = en vain, sans profit. La forme du féminin vuide à été employée 1o comme adj. des deux genres (cf. chauve, large) : terre, terrain, champ vuide = sans culture, en jachère ; 2o comme subst. f. et m. : creuxévacuation, perterèglement (d’une affaire).
vuiz, v. vuit.
vus, var. dial. de vos1 = vous.



W


w-, v. g-, gu-.
waidage (sm.) et waide (sf.) (germ. Weide = prairie) : pré, pâturage.
waidier, vn. : paître, pâturer, — va. : faire pâturer.
wanz, v. gant, guant.
waicrage (germ. walker), sm. : action d’errer ça et là.
waicrer, vn. : errer çà et làerrer sur mervagabonder, — va. : parcourir (la mer) en tous sens.
warder, va. : garder.
wardie, sf. : tutelle.
warnir, va. : garnir.
wast, sm. : huître.
waterganc, flam. (litt. : « cours d’eau »), sm. : fossé, canal de dérivation.
watergrave, sm. : inspecteur des eaux.
wateringue, flam., litt. : « service des eaux », sf. : association de propriétaires pour assurer, à frais communs, l’écoulement des eaux au moyen de canaux de dérivation, et assécher les marais.
weit, v. gué.
wende (sur flam. winden = éventer), sf. : séchoir en plein vent.
wendoir, sm. : même sens.
were (angl.), sf. et m. : amende que devait payer le meurtrier aux parents de la victime.
werp (flam. werpen = jeter), sm. : 1o abandon, cessionvente, acte de vente ; 2o berge, quai, bord d’une rivière.
werpicion (v. werp), sf. : abandon, cession.
wihot, sm. : mari trompé.