Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/75

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHA
CHE
— 75 —

chevestron, sm. : collet.
chevetain (*capitānu), sm. : chef, qui est à la tête, seigneuradj. : principal ; expr. : chevetain de = qui surpasse.
chevez, chavez (*cap-atus?), sm. : chevet (mot de même racine, avec un suffixe différent).
cheville (cavīcula pr clavĭcula), sf. : cheville.
chevir (de *capire pr capere § 5), va. : mener à bout, exécutersoutenir, nourrirréfl. : se sustenter, se nourrirvenir à bout, se tirer d’affaires, s’acquitter deprendre un partivn. : disposer de, venir à bout de. — Expr. : chevir avec qn. = finir un compte avec quelqu’un, le payer. (Pour la métaphore cf. finir et financer.)
chevrel (*caprellu), chevreau, cas en s : chevreaus, chevriaus, -iax.
chevrete, sf. : sorte de musette.
chevreter, vn. : jouer de la chevrete.
chevrie, sf. : sorte de cornemuse à l’usage des bergers.
chevrier, vn. : jouer de la chevrie.
chevruel, chevroel (capr[e]ŏlu), sm. : chevreuil — cas en s : chevriaus, chevriax.
chez, forme dialectale de cez. V. cest.
chi, v. que et si.
chiaux, forme dialectale de ceux.
chicaneur (chicane2 + suff. eur), sm. : huissier, avoué.
chiche1 (ciccu = petite quantité, adj. f. cicca, forme employée pour les deux genres), adj. : avare.
chiche2 (pois), (l. cicer), m. pl. : chiches : pois chichesobjets sans valeur.
chiee, v. cheoir.
chief (*capu), dial. cief, kiefchefdial. quiev, queu — cas en s : chiés, ciés (c dur), sm. : tête, chef, bout, terme, fin, pointe. — Expr. : metre a chief = achever — a chief de piece = au bout d’un certain temps, parfois — a chief = à la fin — a chief de fois = souvent — a chief de pose = après une pause — a chief du tor = à la fin — de chief en chief = d’un bout à l’autre — a chief d’oire = au bout du voyage — a chief de temps = au bout de quelque temps — venir a chief = venir à bout — tenir chief = aboutir.
chiel, forme dialectale de ciel.
chielt, v. chaloir.
chien (cane), dial. cien (kien), chen, sm. : expr. : chien de chasse (pour le gros gibier qu’il mord).
chienaille, sf. : troupe de chiens. V. chenaille.
chienet (sm.), chienete (sf.) : petit chien, petite chienne.
chienin, adj. : de chienméchant (v. chenin) ; expr. : jours chienins = jours caniculaires.
chient, v. chaoir.
chier (cāru), cher, dial. cier, kier m., -ere (cara) f., adj. : cher au cœurcher pour le prix, précieux, de grande valeur. — Expr. : chier tans = temps de vie chère — avoir, tenir chier = aimer, priser, estimer.
chiere1, chere (cāra), f. de l’adj. chier, cher.