Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/76

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHI
CIL
— 76 —

chiere2, chere (*cara < gr. κάρα = tête), dial. ciere (c = k), sf. : visage, face, mine — par extension : accueil. Expr. : en chiere = en face — bele chiere = belle mine — a bele chiere = de bonne grâce — faire liee chiere = faire bonne mine — faire laide chiere = rechigner — faire chiere lie, bonne chiere = faire joyeuse figure, faire bon accueil, puis : faire un bon repas — ne faire chiere, ne faire chiere nesune = ne pas laisser paraître.
chierement (cara mente), adv. : chèrement, cher.
chiereté, chierté, v. cherté.
chiés, v. chés.
chiese (casa), sf. : petite maisonéglise.
chieus, chiex, v. ciel.
chièvre (capra), sf. : chèvre.
chievrefuel, -ueil (caprifŏliu), cas en s : chevrefuels, -iaus, sm. : chèvrefeuille.
chifle, svbm. de chiffler : sifflement, sifflet, moquerie.
chiffler, pron. dial. de siffler (sibilare), va. et n. : siffler, se moquer.
chil, chilz, chis, chist, formes dialectales de cil, cilz, cis, cist.
chinc, forme dialectale de cinc.
chitét, chité, formes dialectales de citet, cité.
chius, v. cil.
choce (c dur) pr coche, couche. V. couchier.
choiement, v. coiement.
chois, svbm. de choisir : remarque, vuechoix.
choisir (*caucire pr cautire), dial. coisir, chosir, cuesir, va. : regarder, apercevoir, remarquer, voir, découvrirviserchoisir.
choison (cautione), v. enchoison.
choisoner, v. enchoisoner.
chol (caule), sm. : chou.
chomer (se) (*caumare, gr. χαὗμα : chaleur) litt. se reposer pendant la chaleur ; vréfl. : chômer.
chose (causa), dial. cose, coze, kose, savant cause, sf. : chosecausepersonne, créature. — Emploi explétif dans les expressions : s’il avient chose que : s’il arrive que — pour chose que : quoique — ne … chose = nullement.
choser (causare = mettre en cause), va. : réprimander, gourmanderfaire l’amour.
chosette, sf. : chose de peu de valeur.
chou, v. ces.
chr-, v. cr-.
christ-, v. crest-.
chuer (?), va. : choyer, caresser, flatter, tromper.
ci, cy, dial. chi (ecce hic), var. orth. si, scy, adv. : iciexpr. : chi…, chi… = ici…, là… — par chi = par ici — des ci a ou de ci a = jusqu’à — ne ci que = jusque — ci devant = précédemment.
cief (c dur), ciès = chief, chiés.
ciel1 (caelu), dial. chial, cel ; cas en s : cieus, dial. chieus, chiex, chieux, ceaus, ciaus, sm. : ciel.
ciel2, v. cil.
cien (c dur) = chien.
cier (c dur) = chier.
cierge (*cĕriu), dial. chierge, sm. : cierge.
ciertain, ciertes, v. certain, certes.
cil1 (ecce illic), v. cel.