Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
COI
COM
— 81 —
coisier (sur cois < quētus), va. : calmer, apaiser — vréfl. : se tenir coi, tranquille — se taire.
coisir, v. choisir.
coist (coxit), v. cuire.
coissin (sur coxa = cuisse), devenu plus tard coussin, sm. : coussin.
coite1 (cŭlc[i]ta), sf. : couette.
coite2 svbf. de coitier : piqûre, presse, hâte.
coitier (?), va. : piquer, aiguillonner, presser, hâter — réfl. : se presser, se hâter.
coitiser (cf. coitier), va. : piquer, aiguillonner.
çol, abréviation pour ço li.
col (collu), sm. : col, cou.
colacion (collatione), mot savant ; sf. : petit repas.
colchier, dial. culchier, v. couchier (collocare), va. : placer, mettre — coucher — vn. : se coucher.
coldre (*colŭru pr corŭlu § 82), sf. : coudrier.
cole1, (*cola = grec χολή, bile), sf. : bile — colère — passion — humeur.
cole2, v. coule.
colée, collée, sf. : coup sur le cou — coup en général — accolade.
coler1 (col+are), sm. : collier.
coler3 (col-are = filtrer), vn. couler — glisser.
coler2 (sur col = cou), va. : accoler, embrasser.
colerique (mot savant, sur colere), adj. : porté à la colère.
coller, sm. : cou — portefaix qui porte sur le cou.
colire (colluriu < grec κολλύριον = pâte), sm. : collyre.
colleit (collectu), v. coillir.
collet, sm. : cou, collet.
coloier (sur col = cou), vn. : mouvoir le cou, élever ou pencher le col ou la tête, tendre le cou — se pousser du col, faire des embarras, être fier — hésitant, s’agiter — s’appliquer — va. : frapper sur le cou, frapper.
colomb, coulon (columbu), sm. : pigeon, colombe.
colombel (columbellu), rég. pl. : colombeaus, -biaus, sm. : petit pigeon.
colon, v. colomb, coulon.
colome (columna), sf. : colonne.
color (colōre), -our, -ur — culur, coulor, -our, -eur, sf. : couleur — raison spécieuse — Expr. : de c. = multicolore, bigarré, nuancé, diapré.
colorer, coulourer, va. : colorer — vn. : prendre de la couleur.
colp (colapu = gr. κόλαφος, coup de poing), cop, coup, cas en s : cols, sm. : coup. V. coup.
colpe (l. culpa), coulpe, sf. : faute, péché, culpabilité — Expr. : clamer, reclamer, rendre sa colpe = dire à haute voix « mea culpa », faire son « mea culpa » — meie colpe ne… = (je crie vers Dieu) « mea culpa » pour ne pas.
colper (sur colp), couper, va. : couper, trancher, tailler, v. couper.
colvert (colibertu), sm. : perfide, misérable, homme vil, lâche.
com (quomodo), cum, con ; come, comme, adv. et conj. : comme, de même que ; comment, combien ; lorsque, comme ; comme si —
