Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/94

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
COS
COU
— 94 —

côté (loc. : sur c. = sur le côté) — parti.
costement, cous- (*costa mentu), sm. : coût, dépense.
coster (constare), cous-, vn. : coûteren coûter, causer de la peine.
costever (costipare), va. : constiper, obstruer.
costoier (sur coste = côte), va. : côtoyer, marcher à côté de.
costomier (sur costume = coutume), adj. : coutumier.
costous, cousteus, adj. : coûteux, cher.
costre (germ. kuster), sm. : sacristain.
costume (*consuetūdine), cus-, cous-, sf. : usage, habitudescoutumepropriété.
costumer, va. : accoutumervn. : s’accoutumer.
costure (*consutūra), cous-, sf. : couture.
cote1, cotte (?), sf. : tunique, cotte, robe, vêtement de dessus.
cote2 (cŭbitu), dial. cute, sm. : coude.
cote3 (quotta pr quōta), sf. : degré de parenté.
coté, v. costé.
cotel (v. cote), sm. : cotte, robe de dessous.
cotele (fém. de cotel), sf. : petite cotte ou robe.
cotidian (cotidianu), mot savant, adj. : de chaque joursm. : vêtement de tous les jours.
cotir (cŭtire pr -ĕre § 5), va. : frapper, heurter, envelopper.
cou, v. ceo, ço, col
couarder (sur couart), vn. : être couard, lâche. V. codarder.
couart, v. codart.
coubrer (cuperare), va. : saisir.
couche, svbf. (de couchier) : couche, lit.
couchier < colchier (collocare), cul-, cucher, picard coucier (= -kier), va. : coucher, mettre, placervn. : se coucher (en parlant d’êtres animés ou du soleil)réfl. : se coucher. Expr. : coucher dormir ou soi coucher dormir = se coucher pour dormirsm. : le coucher.
coudre, v. coldre.
coudreit (corylētu, sm. coudroie, sf. corylēta) : coudraie, coudrette.
coue, queue, keue (cauda), sf. : queue. V. coë.
coué (caudātu), adj. : muni d’une queue.
coul-, v. col-.
coule, svbf. (de couler), cole ; expr. : estre a la c. = être prompt à agir, agile, avisé, habile.
couler (colare), coler, va. : couler, plonger, introduire (un liquide)va. : couler (en parlant d’un liquide), se couler, se glisser ; expr. : portes colanz = portes à glissières qui se lèvent et se baissent entre des rainures.
coulon, v. colomb.
coulouré, v. coloré.
coulpe, v. coupe.
coulte (culc[ĭ]ta), coute, coite, queute, couste, sf. : couette, matelas, coussinc. pointe (matelas piqué) = courte pointe.
coume, coument, v. con, come, coment.
coumin, v. comin.
coup1, colp, cop, cas en s : cous, cols, cos (colapu), sm. : coup,