hotteux ès halles de la ville de Paris.
Le vaudeville des bouchers et le reglement faict pour la police publié1 m’a donné subject de tracer ces lignes, pour vous declarer que, pensant apporter du remède, vous courés au mal. La raison en est parceque vous voulez paroistre de grands œconomes, et vous n’estes qu’abecedaires de maisons. D’où vient que, voulant retrancher le mal, vous le fomentés et le faictes pululler ? Que si vous aviez consulté toutes sortes de qualités de personnes, ne vous attachant tant au pourpre2, qui n’a le plus souvent que l’apparence ou l’appuy de l’argent, sans doute vous auriés faict tout autre reglement. Qui est celuy qui ne recognoisse le signalé defaut sur le
1. Nous ne savons quel est ce règlement de police concernant la boucherie ; peut-être est-ce celui du 30 mai 1618. V. Traité de la police, t. 2, liv. 5. — Nous n’en trouvons pas qui se rapproche davantage de la date de cette pièce.
2. C’est-à-dire à la puissance.
