Page:Vasari - Vies des peintres - t5 t6, 1841.djvu/758

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

Baccio de Michel-Ange, malgré ce qui les sépare à jamais. La tradition nous apprend que toute l’Italie croyait voir revivre, dans le beau et sublime enfant de Parme, le génie tout entier du divin peintre d’Urbin. L’Italie toute entière, sans doute, ne s’est pas trompée. Ce n’est pas nous qui nous oublierons assez, malgré nos propres impressions, pour quereller ainsi la tradition et suspecter la voix de tout un peuple. Seulement nous ferons remarquer combien cette erreur, ou seulement apparente, ou effectivement réelle de tout un siècle, impose de discrétion à la critique qui veut équitablement apprécier et mesurer les hommes en eux-mêmes.



NOTES.


(1). Ce tableau a été gravé par Bonasone.

(2). Ce portrait fut transporté à Vienne.

(3). On trouvera la vie de Valerio de Vicence dans le tome VIII.

(4). Alessandro Vittoria est mentionné avec éloge par Vasari, dans la Vie de San-Michele et en d’autres endroits.

(5). Le tableau de Madonna Maria Bufalina a été gravé par Bonasone.

(6). Le Diogène a été gravé par Ugo de Carpi, et le Martyre de saint Pierre et de saint Paul par Antonio de Trente.

(7). Louis Carrache a fait une copie de ce saint Roch, qui a été gravé par Francesco Bricci.

(8). C’est-à-dire Dionisio Zani.

(9). Ce tableau est connu sous le nom de la Vierge à la Rose. II