« Quelle horrible façon d’entretenir les rues ! s’écria Roger en s’arrêtant tout à fait. Verriez-vous un inconvénient à souffler un instant, ou du moins à ralentir le pas ?
— J’allais vous le proposer, répondit Robert.
— À merveille ! Et je profiterai de notre solitude pour vous présenter une requête.
Roger rappela alors à son compagnon que les dames Lindsay et lui avaient projeté pour le lendemain une excursion dans l’intérieur. Au cours de cette excursion, un interprète serait nécessaire, et Roger comptait sur son nouvel ami.
— Ce que vous désirez est bien difficile, objecta Robert.
— Pourquoi ? demanda Roger.
— Mais parce que j’appartiens à l’ensemble des touristes et non à quelques-uns d’entre eux.
— Nous ne ferons pas bande à part, répondit Roger. Viendra
