— Je la renouvellerai ! Oui ! je la renouvellerai, répéta Carpena, si Maria me dit de le faire !
— Elle, s’écria Andréa Ferrato, elle !… Vous savez bien que ma fille n’a pour vous ni amitié ni estime !
— Ses sentiments pourront changer, lorsque j’aurai eu un entretien avec elle, répondit Carpena.
— Un entretien ?
— Oui, Ferrato, je désire lui parler.
— Et quand ?
— Tout de suite !… Vous entendez… Il faut que je lui parle !… Il le faut… ce soir même !
— Je refuse pour elle !
— Prenez garde à ce que vous faites, dit Carpena en haussant la voix, prenez garde !
— Prendre garde ?…
— Je me vengerai !
— Eh ! venge-toi, si tu le peux ou si tu l’oses, Carpena ! répondit Andréa Ferrato, qui s’emportait à son tour. Tes menaces ne me font pas peur, tu le sais ! Et maintenant sors, où je te jette hors d’ici ! »
Le sang monta aux yeux de l’Espagnol. Peut-être allait-il se porter à quelque violence contre le pêcheur ! Mais il parvint à se maîtriser, et, après avoir poussé violemment la porte, il s’élança dans la salle, puis hors de la maison, sans avoir prononcé un seul mot.
