Après, en l’an de grâce ensuivant, mil CC IIIIxx et XVI, les Escos, au roy de France aliez, envahirent le royaume d’Angleterre et degasterent. Aussi comme il s’en revenoient d’iceli envaïssement, Jehan leur roy[2] tray d’aucuns fu pris et au roy d’Angleterre envoié.
Et en ycest an ensement, Aufour et Ferrant, filz Blanche, fille du saint roy Loys de France, et [de] Ferrant, l’ainsné filz au roy de Castelle, de lonc temps mort, qui du droit de la dignité royal et de excellence à eulz deue, par Aufour[3] leur aieul, estoient du tout en tout privez et degetez, et pour ce en France estoient aussi comme essilliez ; quant il entendirent du roy[4] leur oncle qui mort estoit, si pristrent leur erre et requistrent et envaïrent Espaigne, et firent convenances à Jaques le roy d’Arragon[5]. Et lors, par l’aide de lui et de son frere Pierre, et ensement du filz Jehan
- ↑ Guillaume de Nangis, Chronique latine, dans Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. XX, p. 577. Cf. éd. Géraud, t. I, p. 292-293.
- ↑ Ce roi d’Écosse est Jean Bailleul ou Baillol qui, obligé de se rendre à Édouard Ier, le 24 juin 1296, après la bataille de Dunbar, renonça au trône d’Écosse par l’acte de Kincardin (2 juillet 1296), fut envoyé à la tour de Londres, puis se retira en France, où il mourut en 1305.
- ↑ Alphonse X, roi de Castille.
- ↑ Latin : « regis Sancionis ». Sanche IV, fils d’Alphonse X.
- ↑ Jacques II, roi d’Aragon, fils de Pierre III et de Constance.
