DE LA GAZETTE LITTÉRAIRE. 495
de ces exemples. Combien nous sommes faits pour l'erreur! Le jour et la nuit ont servi à nous tromper.
Vous voyez bien, messieurs, qu'en étendant ces idées on pourrait tirer quelque fruit du livre de mon compatriote le rêvasseur; mais je finis, de peur que vous ne me preniez moi- même pour un songe-creux.
John Dreamer.
��XVIII.
Lettre aux auteurs de la Gazette littéraire^. (27 juin 1765.)
Messieurs,
Vous avez annoncé que vous rendriez compte des événements qui intéressent les beaux-arts ; c'en est un fort triste pour eux que la perte de M. Algarotti. Il était comme votre journal, il appartenait à l'Europe. Il n'y a guère d'État dans lequel il n'eût voyagé, et qui n'eût servi de matière à ses divers ouvrages.
Ce fut en France qu'il composa la plus grande partie de son Newtonianismo per le Dame. Il était encore fort jeune. La profonde philosophie de Newton ne paraissait pas susceptible des agré- ments dont M. de Fontenelle avait orné la pluralité des mondes et les tourbillons de Descartes : l'auteur français avait à traiter deux fictions agréables ; fltalien avait des vérités de calcul à dé- montrer. Cependant il imita M. de Fontenelle, s'il ne l'égala pas ; il sut plaire encore après lui, et il eut la même clarté s'il n'eut pas la même délicatesse.
Il écrivit sur la Russie dans le temps que l'on commençait à cultiver les sciences dans ce vaste empire. Il traita plusieurs points d'histoire intéressants. On a dejlui beaucoup de vers italiens pleins d'images et d'harmonie.
��1. Cet article fut inséré dans la Gazette du 27 juin, et Voltaire, dans sa lettre du 11 du même mois, à M. d'Argental, en parle comme d'un petit tribut à la mémoire d'Algarotti. Il est vrai aussi que le 30 juin il écrit au même qu'il a été prévenu sur Algarotti; mais il ne pouvait, le 30, avoir vu la Gazttte du 27. Il parle d'un article inséré le 20 juin, et qui est d'un autre. Probablement celui de Voltaire, égaré d'abord par les rédacteurs du journal, remplacé par l'article du 20 juin, aura été promptement retrouvé, et employé le 27 peut-être même sur ce que leur en aura dit le comte d'Argental. (Cl.)
�� �
