Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome45.djvu/208

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
198
CORRESPONDANCE.

pas cru cette grande affaire assez mûre ; on n’est pas assez hardi en France, et les dévots ont encore du crédit.

Voici un petit imprimé[1] qui m’est tombé sous la main ; il n’est pas long, mais il dit beaucoup. Il faut attaquer le monstre par les oreilles comme à la gorge.

J’ai chez moi un jeune homme nommé M. de La Harpe, qui cultive les lettres avec succès. Il a fait une épître[2] d’un Moine au fondateur de la Trappe, qui me paraît excellente. J’aurai l’honneur de l’envoyer à Votre Majesté par le premier ordinaire. Je ne crois pas qu’on le condamne à être disloqué et brûlé à petit feu comme cet infortuné qui est à Wesel, et que je sais être un très-bon sujet. Je remercie Votre Majesté, au nom de la raison et de la bienfaisance, de la protection qu’elle accorde à cette victime du fanatisme de nos druides.

Les Scythes sont un ouvrage fort médiocre. Ce sont plutôt les petits cantons suisses et un marquis français, que les Scythes et un prince persan. Thieriot aura l’honneur d’envoyer de Paris cette rapsodie à Votre Majesté.

Je suis toujours fâché de mourir hors de vos États. Que Votre Majesté daigne me conserver quelque souvenir, pour ma consolation.

6825. — À M. CHARDON.
5 avril.

Monsieur, il paraît, par la lettre dont vous m’honorez, du 27 de mars, que vous avez vu des choses bien tristes dans les deux hémisphères. Si le pays d’Eldorado avait été cultivable, il y a grande apparence que l’amiral Drake s’en serait emparé, ou que les Hollandais y auraient envoyé quelques colonies de Surinam. On a bien raison de dire de la France :

Non illi imperium pelagi
(Virg., Eneid., lib. I, v. 142.)


mais si on ajoute :

Illa se jactet in aula,
(Virg., Eneid., lib. I, v. 144.1)

ce ne sera pas in aula tolosana[3].

  1. L’Anecdote sur Bélisaire, tome XXVI, page 109.
  2. C’est-à-dire Réponse d’un solitaire de la Trappe ; voyez tome XXVI, page 567.
  3. Le parlement de Toulouse.