Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome46.djvu/265

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
255
ANNÉE 1768.

le supplice de Calas comme un gage de l’équité compatissante avec laquelle les Sirven seraient jugés.

Enfin, monsieur, je les ferai partir dès que vous m’aurez honoré d’une réponse. Vous verrez le grand-père, les deux filles, et un malheureux enfant, qui imploreront votre secours. Ils n’ont besoin d’aucun argent, on y a pourvu ; mais ils ont besoin d’être justifiés, et de rentrer dans leur bien, qu’on a mis au pillage. Je les ferai partir avec d’autant plus de confiance que je suis informé du changement qui s’est fait dans l’esprit de plusieurs membres du parlement. La raison pénètre aujourd’hui partout, et doit établir son empire plus promptement à Toulouse qu’ailleurs.

Vous ferez, monsieur, une action digne de vous, en honorant les Sirven de vos conseils, comme vous avez travaillé à la justification des Calas. Voici quelques petites questions préliminaires[1] que je prends la liberté de vous adresser, pour faire partir cette famille avec plus de sûreté.

7475. — À M. DE CHABANON.
6 février.

Je suis partagé, mon cher ami, entre le plaisir que m’ont donné les beaux morceaux de votre pièce, et la reconnaissance que je vous dois pour votre préface. Vous n’empêcherez pas les Welches d’être toujours Welches ; mais les véritables Français penseront comme vous. Votre pièce[2] serait encore plus belle si vous aviez donné plus d’étendue aux sentiments, et si l’action avait été un peu plus filée ; mais, telle qu’elle est, elle doit vous faire beaucoup d’honneur.

Ne va-t-on pas jouer incessamment le cœur[3] du sire de Coucy en ragoût ?

Nil intentatum nostri liquere poetæ.

(Hor., de Art. poet., v. 285.)

Comment gouvernez-vous Orphée-La Borde ? Est-il toujours attaché à ce maudit procès[4] contre un vilain prêtre ? Je n’ai point eu de ses nouvelles depuis près d’un mois.

  1. Elles manquent.
  2. Eudoxie ; voyez tome XLIV, page 301.
  3. Gabrielle de Vergy, tragédie en cinq actes et en vers de de Belloy, fut imprimée en 1770, mais ne fut jouée que le 12 juillet 1777.
  4. Procès de Claustre, tome XXVIII, page 77.