L’affaire de M. le maréchal de Richelieu est désagréable ; il sera forcé de faire condamner sa cousine[1], et de demander sa grâce. Nous aurions de belles lettres de Mme de Sévigné sur sa petite-fille, si Mme de Sévigné vivait encore !
Adieu, madame ; jouissez de tous les spectacles de la cour et de la ville, et daignez quelquefois vous souvenir du vieux malade.
Mon cher philosophe, Cramer s’est avisé d’imprimer séparément cette petite diatribe[2], qui était destinée à une nouvelle édition assez curieuse des Questions sur l’Encyclopédie ; je vous l’envoie.
J’avais minuté deux lettres pour vous et pour M. de Condorcet ; mais je ne vous les envoie point, parce que le roi de Prusse est en Silésie. Vous me direz : Quel rapport y a-t-il entre vos deux lettres, la Silésie, et le roi de Prusse ? Vous le verrez quand vous les recevrez. Il s’agit d’une bonne œuvre. Puissé-je vivre assez longtemps pour la voir accomplie[3] !
C’est vous, mon cher historiographe, qui m’apprenez que le petit chiffon sur l’Encyclopédie est imprimé séparément. C’était un chapitre destiné pour la nouvelle édition des Questions sur l’Encyclopédie.
On m’avait assuré, en effet, qu’on avait envoyé votre Gazette au pays des fables[5]. Mais je vois qu’on ne dit que des sottises.
Ma Catau est bien triomphante. Si Joseph[6] avait voulu, ou plutôt s’il avait eu de l’argent, il n’y aurait plus de Turcs en Europe. La patrie de Sophocle, d’Euripide et d’Anacréon serait libre.
- ↑ Mme de Saint-Vincent.
- ↑ Le petit écrit intitulé De l’Encyclopédie ; voyez tome XXIX, page 325.
- ↑ C’était la révision du procès des jeunes gens d’Abbeville. M. de Voltaire espérait que le roi de Prusse, protecteur du jeune d’Étallonde, qu’il avait pris à son service, pourrait favoriser cette entreprise, et l’appuyer de son crédit. (K.)
- ↑ Éditeurs, de Cayrol et François.
- ↑ Voyez la note 2 de la page 75.
- ↑ Joseph II.
