Cette page n’a pas encore été corrigée
\
358 VARIANTES DE L’ORPHELIN DE LA CHINE.
Page 344, vtîrs 31. — Éditions de 1755 :
. et qui t’aime ? Crois-moi, le juste ciel daigne mieux m’inspirer ; Je puis sauver mon roi sans nous déshonorer. Soit amour, etc.
Page 345, dernier vers.— Dans sa lettreàM" Clairon, du 25 octobre 1735, Voltaire rapporte quatre vers que cette actrice récitait à la fin du quatrième acte, et qu’il la prie de supprimer. (B.)
Page 355, vers 25. — Éditions de 1755 :
Je l’apprends ; je vous dois cette grandeur suprême.
FIN DES VARIANTES DE l’oRPHELIN DE LA CHINE.