Page:Voltaire - Dictionnaire philosophique portatif, 6e édition, tome 2.djvu/240

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ou un grand ignorant, ou un grand fripon, pour dire que les Juifs enseignèrent les Grecs.

Article tiré de M. Fréret.





ADAM

La pieuse Madame Bourignon était sûre qu’Adam avait été Hermaphrodite, comme les premiers hommes du divin Platon. Dieu lui avait révèlé ce grand secret ; mais comme je n’ai pas eu les mêmes révélations, je n’en parlerai point. Les Rabbins juifs ont lu les Livres d’Adam ; ils savent le nom de son Précepteur & de sa seconde femme ; mais comme je n’ai point lu ces livres de notre premier père, je n’en dirai mot. Quelques esprits creux, très-savants, sont tout étonnés quand ils lisent le Veidam des anciens Brachmanes de trouver que le premier homme fut créé aux Indes, &c, qu’il s’appelait Adimo qui signifie l’engendreur, & que sa femme s’appelait Procriti qui signifie la vie. Ils disent que la secte des Brachmanes est incontestablement plus ancienne que celle des Juifs, que les Juifs ne purent écrire que très-tard dans la langue Cananéenne, puisqu’ils ne s’établirent que très-tard dans le petit pays de Canaan ; ils disent que les Indiens furent toujours inventeurs, & les Juifs toujours imitateurs, les Indiens toujours ingénieux, & les

Juifs