Aller au contenu

Page:Voyages de Francois Bernier (éd. 1710), vol. 1.pdf/196

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
188
Histoire des États

moins de trois cens ; avec tout cela je penſai l’acheter pour la rareté du fait, & pour qu’il fût dit qu’un pere m’avoit vendu ſon enfant. La ſeconde c’eſt que je découvris que Murat auſſi bien que le Mahumetan s’obligea à Aureng-Zebe de faire en ſorte envers leur Roi qu’il permettroit qu’on fit rebâtir dans l’Ethiopie une vieille Moſquée ruinée du temps des Portugais, & qui avoit été bâtie pour Tombeau d’un certain Cheik ou Derviche qui y paſſa de la Mecque pour la Propagation du Mahumetiſme & y fit de grands progrez ; ils receurent d’Aureng-Zebe deux mille Roupies pour cela. Cette Moſquée avoit été jettée par terre par les Portugais lors qu’ils porterent de Goa le ſecours en Ethiopie, que le Roi qui ſe fit Catholique leur avoit demandé contre un Prince Mahumetan qui envahiſſoit le Royaume. La troiſiéme c’eſt qu’ils prierent Aureng-Zebe de la part de leur Roi de leur donner un Alcoran & huit autres livres dont j’ai le memoire, des plus renommez qui ſoient dans la Religion Mahumetane ; ce procedé me ſembla bien lâche & bien vilain pour un Ambaſſadeur & pour un Roi Chrétien, & me confirma ce

qu’on