Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
- Il me fit faire ce pacte,
- promit rachat sûr pour Freia :
- sur lui je compte à présent
Fricka.
- Et lui rôde autre part !
- Là-bas les Géants
- se hâtent vers nous :
- où reste ton aide subtil ?
Freia.
- Où restent tous mes frères,
- qu’à l’aide j’appelle,
- puisque Wotan me livre impuissante !
- A l’aide, Donner !
- Vite ! vite !
- Sauve Freia, mon Froh !
Fricka.
- Ceux qui t’ont trahie en leur pacte,
- sont tous cachés maintenant.
Fasolt et Fafner.
(tous deux de stature géante, ils surviennent, armés de pieux puissants).
Fasolt.
- Doux fut
- ton sommeil :
- nous autres
- sans dormir faisions ton burg.
- Forts toujours,
- durs au mal,
- nous posions
- les blocs pesants ;
- tours à pic,
- murs et portes,
- font un fier
- pourtour au burg altier.
- Vois-le,
- c’est notre œuvre ;
- clair et beau
- il brille au jour :