tion commune. Le directeur d’été est un particulier qui exploite spécialement pour l’été un local où l’on avait déjà trop chaud l’hiver.
Paris possède donc des directeurs d’été. Il ne manque pas d’un public d’été. Les répertoires d’été sont tout prêts. Mais les salles d’été, il s’en passe. Les choses ailleurs vont tout autrement. Quand le Ring, la Kærnthnerstrasse et le Graben ne sont plus qu’une zone torride. Vienne, dans l’un de ses faubourgs, à la Neue-Welt, une foire aux amusements où se dansent des ballets sur un théâtre en plein vent ; il a sa musique perpétuelle au Volksgarten pour le beau monde, dans les trois cafés du Prater pour le petit bourgeois. Berlin a, au cœur de la ville, le théâtre Victoria et au Thiergarten le théâtre d’été, parfaitement entendu, de l’établissement Kroll. En Allemagne, partout où il existe une garnison suffisante pour fournir avec ses officiers, ses fœhnrichs, ses sous-officiers porte-épée, ses soldats avantageurs et ses volontaires d’un an, un premier fonds de spectateurs, le théâtre d’été, le Sommertheater, n’est pas long à se construire et à s’installer. Des planches sur deux paires de tréteaux avec une toile de fond forment la scène. Une vieille cour d’auberge plantée d’arbres est la salle. J’ai vu ainsi jouer d’assez bonnes troupes, soutenues par un fort bon orchestre. Il ne leur est pas malaisé de se composer un réper-
