têtes des tantes que comptait sa famille en remontant jusqu’à son plus ancien aïeul connu, un mignon d’Henri III. Or, Maurice Lauban se décida enfin à la révéler, cette fichaise :
— Écoute, mon pauvre Jimmy, il faut que nous nous battions en duel.
— Ah ! il faut que…
— Il le faut absolument. Ça va te sembler ridicule… À moi aussi, ça semble ridicule… Mais, qu’est-ce que tu veux ? il le faut.
Smiley, sur son séant, entoura de ses deux mains croisées son genou gauche légèrement soulevé :
— Est-ce que, par hasard tu songerais à te payer ma tête noble et belle, mon petit ami ?
— Hélas ! non. Je me suis fourré dans une aventure grotesque ; ne m’abandonne pas, mon bon vieux… Sauve-moi… Tu sais que, cette nuit, je suis sorti de la boite Lernould en compagnie de Mlle Girard…
(Il disait « Mademoiselle Girard » et il en avait plein la bouche !)
— Oui. Eh bien ?