Page:With the Russians in Mongolia.djvu/44

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Art. 2. Le souverain du peuple mongol, Jetsun Damba Lama, approuve et reconnaît la formation d’un État tibétain indépendant et la proclamation du Dalaï Lama comme souverain du Tibet.

Art. 3. Les deux États œuvreront conjointement au bien-être de la foi bouddhiste.

Art. 4. Les deux États, la Mongolie et le Tibet, à partir de maintenant et pour toujours, se prêteront mutuellement assistance face à tout danger extérieur et intérieur.

Art. 5. Chaque État, sur son propre territoire procurera assistance aux sujets de l’autre en voyage officiel ou privé concernant les affaires religieuses ou de l’État.

Art. 6. Les deux États, la Mongolie et le Tibet, comme autrefois, se feront un commerce réciproque dans les produits de leurs pays respectifs dans les produits, les bovins, etc., et ouvrira également les établissements industriels.