Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
DON JUAN
Levez-vous.
AVELLANEDA
Qu’y a-t-il ? Ah ! c’est vous ?
CENTELLAS
Où sommes-nous ?
DON JUAN
Caballeros, soyons francs ! Je vous ai amenés dans ma maison, et je soupçonne qu’en y venant, vous avez, en arrangeant cette fantasmagorie, pensé sans doute rire a mes dépens ; mais assez de grimaces à présent, et finissez-en d’un coup.
CENTELLAS
Je ne vous comprends pas.
AVELLANEDA
Pardi ! Moi pas davantage.
DON JUAN
Bref : n’avez-vous rien vu ni entendu ?
AVELLANEDA ET CENTELLAS
De quoi ?
DON JUAN
Ne feignez pas davantage.
