Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SCÈNE III
DON JUAN, DOÑA INÈS, LA STATUE DE DON GONZALO, LES OMBRES etc.
DOÑA INÈS
Non ! me voici, Don Juan : ma main assure cette main qu’a tendue en haut ton angoisse repentante, et Dieu pardonne à Don Juan, au pied de ma sépulture.
DON JUAN
Dieu clément !… Doña Inès !…
DOÑA INÈS
Fantômes, évanouissez-vous : sa foi nous sauve… Retournez donc à vos sépulcres : telle est la volonté de Dieu. De l’amertume de mon âme j’ai purifié son âme impure, et Dieu a accordé à mon angoisse le salut de Don Juan, au pied de ma sépulture.
DON JUAN
Inès de mon cœur !
DOÑA INÈS
J’ai offert mon âme pour toi, et pour moi Dieu t’accorde ton salut si douteux. C’est un mystère