Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BUTTARELLI
Vous y êtes, caballero.
DON DIEGO
L’hôtelier est-il à la maison ?
BUTTARELLI
Vous lui parlez.
DON DIEGO
Êtes-vous Buttarelli ?
BUTTARELLI
C’est moi.
DON DIEGO
Est-il vrai qu’aujourd’hui Tenorio a ici un rendez-vous ?
BUTTARELLI
Oui.
DON DIEGO
Et il y est venu ?
BUTTARELLI
Non.
DON DIEGO
Mais il y viendra ?
BUTTARELLI
Je ne sais.
DON DIEGO
L’attendez-vous ?