Poésie (Rilke, trad. Betz)/Chants de l’aube/Telle est la nostalgie
TELLE EST LA NOSTALGIE…
Telle est la nostalgie : habiter sur les vagues
et ne jamais avoir d’asile dans le temps.
Et tels sont les désirs : dialogue à voix basse
de l’heure quotidienne avec l’éternité.
Telle est la vie. Jusqu’au jour où, d’hier,
s’élève la plus seule entre toutes ces heures,
et, souriant autrement que ses sœurs,
se taise, offerte à l’éternel.