« Portail:Fables » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
typo |
en-tête |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
__NOEDITSECTION__ |
|||
<center><big><big><big>'''{{vert| Jean de La Fontaine : Fables}}'''</big></big></big></center> |
|||
__NOTOC__ |
|||
<br /><br /> |
|||
<div style="background-color:#4d8ac0;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> |
|||
<div style="border:1px solid #4d8ac0;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"><p> |
|||
<div style="float: left; text-align: right; white-space: nowrap;"> |
|||
</div> |
|||
{|width="100%" |
|||
! [[Image:La Fontaine 07.jpg|200px|La Tortue et les Deux Canards]] |
|||
! <h2 left style="letter-spacing:3px"><font color="#4d8ac0">Jean de La Fontaine</font></h2> |
|||
! [[Image:La Fontaine 14.jpg|200px|right|Le Meunier, son Fils et l’Âne]] |
|||
|} |
|||
== '''<u>{{vert|☛ Prédécesseurs}}</u>'''== |
== '''<u>{{vert|☛ Prédécesseurs}}</u>'''== |
||
__NOEDITSECTION__ |
__NOEDITSECTION__ |
||
| Ligne 20 : | Ligne 29 : | ||
<br /><br /> |
<br /><br /> |
||
== '''<u> {{vert|☛ Lui}}</u>''' == |
== '''<u> {{vert|☛ Lui}}</u>''' == |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Image:Fables_by_La_Fontaine_translated_by_Elizur_Wright.djvu|page=8|220px|right]] |
[[Image:Fables_by_La_Fontaine_translated_by_Elizur_Wright.djvu|page=8|220px|right]] |
||
| Ligne 49 : | Ligne 47 : | ||
<br /><br /><br /> |
<br /><br /><br /> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== '''<u>{{vert|☛ Postérité}}</u>''' == |
== '''<u>{{vert|☛ Postérité}}</u>''' == |
||
Version du 14 mai 2008 à 21:16
|
Jean de La Fontaine |
 |
|---|
☛ Prédécesseurs
Moyen Âge : France
Autun - Sculpture animalière médiévale. Voir aussi Marie de France, Ysopet
Antiquité : Mésopotamie
Anonyme : « Le chien du forgeron, n’ayant pu renverser l’enclume, renversa le pot d’eau. »
Antiquité : Grèce
Ésope
Αισώπου Μύθοι
Αἰσώπου Μῦθοι
Κατὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ Émile Chambry
Aesopi fabulae, 2 vol.,
Paris, Les Belles Lettres,
1925-1926
Αἴσωπος
Antiquité : Rome
Phèdre
Fables : Le Loup et l'Agneau en juxtalinéaire, 
avec enregistrements sonores.
☛ Lui
Sur Wikisource, quatre éditions des Fables :
- et
Fables (La Fontaine) Barbin & Thierry 
(1692-94) — En mode texte et en mode fac-similé, reproduction fidèle de l'édition originale et des illustrations de François Chauveau telles que La Fontaine lui-même les avait choisies.
- Édition de Georges Couton
(1962) — Mode texte. Orthographe et ponctuation de 1962.
- et Fables (La Fontaine) orthographe modernisée. Confrontée à l'édition Charles Marty-Laveaux, cette édition Wikisource en respecte la ponctuation originale mais en modernise l'orthographe.
☛ Postérité
XXe siècle : France
Sculpture de rue
XVIIe siècle : Fénelon
XVIIIe siècle : Florian
- La Guenon, le Singe et la Noix - L’Aveugle et le Paralytique - La Carpe et le Carpillon - Le Grillon - La Fable et la Vérité - La Jeune Poule et le Vieux Renard - L’Auteur et les Souris - L’Avare et son Fils - L’Enfant et le Miroir…
