Bonjour Zediniz,
J'ai remarque que sur l'ouvrage cité ci-dessous, tu notais sur chaque page la numérotation.
Sache toutefois, que celle-ci n'apparaîtra pas au moment de la transclusion. Seul le texte sera visible. Ceci dit, cela t'aura fait une expérience...
Corréard, Savigny - Naufrage de la frégate La Méduse, 1821.djvu
Pour répondre à ton souhait, sur la page "Livre", j'ai noté que c'était la 5e édition.
Bonne continuation :))
Bonjour Kavirat Je suis nouveau sur Wikisource et j'apprends à partir de ce que me dit Hsarrazin.
C'est elle qui m'a expliqué le rôle du bâton magique.
Si j'ai bien compris, l'intérêt de fournir la pagination même si c'est du <no include> c'est que lors de l'assemblage (ça doit être ce que vous appelez transclusion) le numéro de la page apparaît en petites lettres sur la gauche ce qui permet de bien ajuster les citations.
Est-ce exact ce que j'ai compris ?
Bonjour Zediniz,
La pagination sert surtout à voir s'il n'y a pas de pages manquantes, et si elles sont bien dans l'ordre. Il se peut également qu'à l'importation d'un livre, il y ait une inversion de page(s). Dans ces cas, on doit faire les rectifications ou bien demander de l'aide.
Donc, en résumé, on observe si le texte du FS (Fac Similé page de droite) correspond bien au texte page de gauche sur lequel on va travailler c'est-à-dire bien le relire, (apprécier le travail littéraire de l'écrivain ou savourer le rendu historique, scientifique etc......), apporter des corrections éventuelles, mettre des codifications, etc...
Personnellement, je n'utilise pas le "NR", sauf si un premier "éditeur" l'a mis.
Tu es "nouveau" dis-tu, mais on est tous passé par là. Heureusement, la communauté wikisourcienne est fort sympathique, et il se trouve toujours quelqu'un pour te venir en aide. :))
Merci Kaviar
Pour information le NR n'est pas "bon" : il ne laisse pas au centre le titre de l'en-tête en alternant la numération droite/gauche en fonction du caractère pair/impaire des pages.
La balise Numérotation est super pour ça. Je suis en train de remplacer progressivement les NR que j'avais mis.
Une question : comment signale-t-on les "coquilles" que nous détectons ?
L'ami canadien Ernest a eu la gentillesse de nous faire quelques tutoriels (avec l'accent bien entendu…) si tu veux t'en inspirer…
https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:BAnQ/Tutoriels
Il ne faut pas confondre "typo" et "coquille".
La coquille est
Il faut prendre en considération l'époque (l'année) à laquelle l'ouvrage a été créé, c'est-à-dire être très précautionneux avant de faire une correction par exemple (tems, habitans, systeme, privilege, sortilege etc...) ne sont pas des coquilles.
La correction des coquilles est codifiée. Ces codes se trouvent dans la rubrique "Wikisource". On porte le mot mal écrit, puis on écrit la bonne orthographe voir ex. ci-dessous :
Page:Paquin - Aventures fantastiques d'un canadien en voyage, 1903.djvu/12
Une faute de typo est par exemple
* une maladresse du premier correcteur ex : les voyage, le faute, ils chantait
