Bonjour Dragonsquadron. Parcourant Voyages aux Montagnes Rocheuses/20, chapitre validé, j'ai corrigé de nombreuses erreurs que vous pourrez visualiser en consultant votre liste de suivi. Nombre d'entre elles relèvent de conventions typographiques.
Le mieux est d'activer certains gadgets en allant dans « Préférences > Gadgets » : dans la rubrique édition, on trouve :
- « Scanilles » qui permet de repérer des erreurs de typo et des erreurs fréquentes d’OCR ; les erreurs potentielles sont surlignées, et dans le menu de gauche, on voit le nombre d’erreurs possibles.
- « Gadget généraliste… »
- « Typo » : icône représentant un T, et qui permet de remplacer automatiquement les apostrophes droites par des courbes, d’ajouter ou enlever des espaces en fonction des signes typographiques, etc.
- Il y a d’autres outils utiles dans les gadgets ; il faut fouiller et cocher en fonction de ses besoins.
Vous pourriez ainsi revisiter les autres chapitres...
Bonne continuation, et n'hésitez pas à poser des questions.
Cordialement. @*j*jac