Sujet sur Discussion utilisateur:Hsarrazin

Veverve (discussioncontributions)

Bonjour.

Pourriez-vous renommer Essais en "Essais (Montaigne)" ? Cela permettrait de rediriger "Essais" vers une page d'homonymie.

Cela est selon moi justifié, car il existe de nombreux ouvrages dont le titre commence par "Essai" (p. ex. : Essais de Théodicée, Essais sur les principes des finances, Essais sur la littérature allemande/Goethe, Essais sur le génie de Pindare, Essais sur le régime des castes, etc.). Au surplus, je pense que "Essais" ne fait pas référence la très grosse majorité temps à l'ouvrage de Montaigne. Cela va aussi dans le sens du choix fait par les autres Wikisource en ce qui concerne cette page (p. ex. : Essays (Michel de Montaigne)).

Je m'occuperai des liens qui mènent actuellement à la page Essais.


Je remarque aussi qu'il y a une retranscription dont la page principale est introuvable (et dont l'hyperlien au haut fait référence à l'exemplaire de Bordeaux), dont une page est Essais/Livre I, et qui daterait de 1965 (ce qui violerait probablement les droits d'auteur). ÉDIT : la page principale est à Essais/édition de Bordeaux, 1595.

Hsarrazin (discussioncontributions)

Bonsoir,

En anglais, il y a beaucoup plus d'oeuvres effectivement nommées "Essais"... en pratique, sur Wikisource, nous évitons de créer des pages d'homonymie a priori tant que nous n'avons PAS de fait les oeuvres concernées...

Sur fr, cette demande n'est pas vraiment conforme aux conventions... le fait que les autres titres commencent pa "Essais" n'est pas suffisant pour qu'on les considères comme des homonymes, car ils ne sont connus sous le simple nom d'"Essais"... (en français)

Le travail de reprise impliqué est lourd, et concerne toutes les éditions, et donc la reprise de toutes les transclusions, pas juste les liens qui pointent vers...

Je vais voir le travail de reprise que ça implique avant de procéder à cet éventuel renommage...

Merci de ne pas vous impatienter, je suis actuellement peu disponible pour ce gros travail de reprise, étant donné le virus qui m'est finalement tombé dessus...

Veverve (discussioncontributions)

D'accord, pas de problème, je comprends.

Il faudra en tout cas je pense régler les chemins de Essais/édition de Bordeaux, 1595 (Essais/Livre I est un exemple de cela : peu pratique, ne donne pas les détails d'édition, ne permet pas de remonter à la page principale) et voir s'il y a effectivement une violation du droit d'auteur.

Bon rétablissement Sourire !

Veverve (discussioncontributions)

Re-bonjour. Je me permets de me rappeler à votre bon souvenir. J'espère que vous allez mieux Sourire.

Veverve (discussioncontributions)

Je me permets de me re-rappeller à votre bon souvenir, j'espère que vous allez mieux.

Répondre à « Demande de renommage »