Bonjour.
Pourriez-vous renommer Essais en "Essais (Montaigne)" ? Cela permettrait de rediriger "Essais" vers une page d'homonymie.
Cela est selon moi justifié, car il existe de nombreux ouvrages dont le titre commence par "Essai" (p. ex. : Essais de Théodicée, Essais sur les principes des finances, Essais sur la littérature allemande/Goethe, Essais sur le génie de Pindare, Essais sur le régime des castes, etc.). Au surplus, je pense que "Essais" ne fait pas référence la très grosse majorité temps à l'ouvrage de Montaigne. Cela va aussi dans le sens du choix fait par les autres Wikisource en ce qui concerne cette page (p. ex. : Essays (Michel de Montaigne)).
Je m'occuperai des liens qui mènent actuellement à la page Essais.
Je remarque aussi qu'il y a une retranscription dont la page principale est introuvable (et dont l'hyperlien au haut fait référence à l'exemplaire de Bordeaux), dont une page est Essais/Livre I, et qui daterait de 1965 (ce qui violerait probablement les droits d'auteur). ÉDIT : la page principale est à Essais/édition de Bordeaux, 1595.