Thresor de la langue françoise/Acheter
Acheter, act. acut. Comparare, Emere, Mercari, Nundinari, Pensare argento, Praestinare.
Acheter ensemble, Commercari, Coemere.
Acheter à bon marché, à bon conte, à prix raisonnable, Bene emere, aequo pretio emere.
Acheter cher, Care emere, Iniquo pretio mercari.
Acheter trop cher, ou suracheter, Male emere.
Acheter à vil prix, ou à trop bon marché, Vili emere.
Avoir pouvoir d’acheter ou vendre de droit quelque chose, Commercium habere rei alicuius.
Acheter à deniers contans, Praesenti pecunia emere, mercari numerato, Cic. l. 12. epist. ad Attic.
Acheter sans fraude ne mal engin, pensant que celuy qui la vend a puissance de la vendre & aliener, Fide bona emere.
Acheter une chose qui tienne d’hypotheque pour asseurance de son argent, à la charge d’en faire la revente en rendant le sort & les usures, ou le sort simplement, Fiduciam accipere.
Acheter d’un vendeur mal asseuré, A malo authore quid emere.
Acheter les bans qui se doivent faire devant les espousailles, ou Estre dispensé des bans, etc. Solui iustis sponsalitiis, Solennitatibus sponsalium solui, Trium praeconiorum, quae fiunt in fanis, necessi-
tatem redimere.
Acheter justice à grand travail & difficulté, Nundinari iustitiam aegre & aerumnose.
Acheter en fraude des creanciers du vendeur, Dolo malo mancipio accipere.
On devroit acheter cet homme au poids de l’or, Hunc hominem decet ro expendi, quanti vis emere.
On l’achetoit au double poids d’argent, Cum duplo rependebatur argento.
Qui aime fort à acheter, & souvent achete, & est enclin à cela, Emax.
Avoir faim d’acheter, Empturire.
Le desir & affection de souvent acheter, Emacitas.
Acheté, m. acut. passiue, Mercatus, Emptus, Comparatus.
Qui est acheté, Emptitius.
Qu’on n’a point acheté, Inemptus.
Celuy de qui on a acheté quelque chose, Author.
Serf acheté, Mancipium conciliatum.
Acheteur, m. acut. Emptor, & pro emere.
Un acheteur de proces, Redemptor litium.
¶ Acheteur de biens, Emptor pignorum, B. ex Vlp.
Acheteur de biens de justice, Sector bonorum.
Ceux qui sont constituez acheteurs de biens de justice sont tenus corps & biens, Imaginarij emptores pignorum quae iudiciali authoritate capta sunt, nexu obligantur.
Il doit faire que l’acheteur en jouïsse, Praestare debet emptori vt habeat, B. ex Iuliano.
Quand un acheteur ou autre acquereur est contraint de vuider ses mains de la chose par luy acquise, au moyen de ce qu’il n’avoit cause de vray seigneur, ou autre ayant droit en la chose, Euictio.
Selon que les acheteurs viennent, ou ont à faire, Ex occasione ementium.
Acheteresse, f. penac. Emptrix.