Vie et opinions de Tristram Shandy/2/89
Traduction par Joseph-Pierre Frenais.
Chez Jean-François Bastien, (Tome premier. Tome second, p. 245).
Chez Jean-François Bastien, (Tome premier. Tome second, p. 245).
CHAPITRE LXXXIX.
La lacune.
Oh ! pour celui-ci, néant, je l’ai supprimé. J’ai eu les plus fortes raisons pour faire ce sacrifice. Il y a des auteurs qui gardent tout, parce qu’ils croient tout bon ; moi, au contraire, j’ai déchiré ce chapitre, parce que je lui ai trouvé trop de supériorité. — Cela cause un vuide de dix pages dans mon livre : mais j’aime mieux qu’on y voie cette lacune que ce que j’y avois mis.
Relation du voyage d’Yorick, de mon père, de mon oncle Tobie, d’Obadiah et de Trim.
C’est ainsi que j’avois commencé, et c’est assez de le dire…