Voyage dans le Canada

Frances Brooke

Voyage dans le Canada
ou Histoire de miss Montaigu

Traduction par madame T. G. M..
4 volumes
chez Léopold Colin, 1809.

TABLE DES MATIÈRES

(ne fait pas partie de l’ouvrage original)

---

Préface du traducteur 

 1

Lettre première. Édouard Rivers, à son ami John Temple, écuyer. 

 5

Lettre II. Le colonel Rivers, à miss Lucie, sa sœur. 

 10

Lettre III. John Temple, au colonel Rivers, son ami. 

 16

Lettre IV. Le colonel Rivers, à John Temple. 

 21

Lettre V. Le colonel Rivers, à miss Lucie, sa sœur. 

 33

Lettre VI. Du même à la même. 

 44

Lettre VII. Le colonel Rivers, à miss Lucie. 

 60

Lettre VIII. Le colonel Rivers, à miss Lucie. 

 65

Lettre IX. Le colonel Rivers, à mistriss Melmoth. 

 70

Lettre X. Miss Fermor, à miss Rivers. 

 74

Lettre XI. Le colonel Rivers, à miss Lucie. 

 82

Lettre XII. Le colonel Rivers, à miss Lucie. 

 102

Lettre XIII. Miss Montaigu, à miss Fermor, son amie. 

 110

Lettre XIV. Le colonel Rivers, à John Temple. 

 114

Lettre XV. Miss Fermor, à miss Montaigu. 

 118

… …

Lettre XLVII. Miss Montaigu, à mistriss Melmoth. 

 254

Lettre XLVIII. Miss Fermor, à miss Lucie. 

 256

Lettre XLIX. Miss Fermor, à miss Lucie. 

 260

Lettre L. Miss Fermor, à miss Lucie. 

 266

Lettre LI. Le colonel Rivers, à John Temple. 

 274

Lettre LII. Miss Fermor, à miss Lucie. 

 279

Lettre LIII. Miss Fermor, à miss Lucie. 

 282

Lettre LIV. La même à la même. 

 285