Discussion:La Princesse de Clèves, édition Lepetit, 1820

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.
Voir aussi
Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant le fac-similé

Aide pour remplir le modèle : voir ici

Informations sur l’édition de La Princesse de Clèves, édition Lepetit, 1820

Édition : Lepetit, 1820


Source : Internet Archive ;


Contributeur(s) : Relu et corrigé


Niveau d’avancement : Texte complet et formaté, à relire


Remarques :


Relu et corrigé par :


Autres Sources

À faire

  • L'édition de la source est différente de celle retenue ici : les nom propres diffèrent, la ponctuation, certaines orthographes (long-temps), monsieur -> M., suppression des numéros de pages et remplacement de l'apostrophe courbe, ajout de saut de ligne pour les paragraphes, suppression des -- des dialogues qui ne sont pas dans cette édition. Les textes sont très similaires, il y a très peu de correction par rapport à la source.
  • Châtelart -> Chastelart
  • Étampes -> Estampes

Attention :

  • désir orthographié desir (quérir -> querir ; répartit -> repartit)
  • long-temps, non-seulement, aussi-bien
  • priviléges
  • grâce -> grace ; âme -> ame ; déjà -> déja



  1. sous le prétexte des affaires de son onde ; l'erreur onde était reproduite ici ce qui semble indiquer que c'est la source.
  2. Sur le texte Gutenberg, l'erreur de londe n'est pas reproduite [1]