Discussion Livre:Balzac - Œuvres complètes Tome 5 (1855).djvu

Voir aussi

Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte

Discussion

L'OCR ne fonctionne pas avec ce fichier DJVU. Yann 24 septembre 2008 à 21:36 (UTC)

Choix éditoriaux

Choix éditoriaux   « Balzac - Œuvres complètes Tome 5 (1855).djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	{{{rem_texte}}}
Mise en page
Chapitres, titres	{{{liste_chapitre}}}
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	{{{rem_miseenpage}}}
Contributeurs
Élaboration	{{{utilisateur_création}}}
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Corrections

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 42 :	Correction  : « teter » → « téter » (coquille : Forme teter, égale à celle présente dans l'édition Furne, Dubochet, Hetzel de 1843 corrigée en téter selon la graphie du Dict. Acad. Fr. 1835.)
Page 48 :	Correction  : « résolution » → « religion » (coquille)
Page 181 :	Correction  : « querir » → « quérir » (coquille : Forme querir, égale à celle présente dans l'édition Furne, Dubochet, Hetzel de 1843 corrigée en quérir selon la graphie du Dict. Acad. Fr. 1835.)
Page 428 :	Correction  : « 1826 » → « 1827 » (coquille : Les élections ont eut lieu en novembre 1827 et non en 1826. Même erreur que dans l'édition Furne, Dubochet, Hetzel de 1843. Voir article wikipedia sur Joseph Villèle)
Page 449 :	Correction  : « ringleet » → « ringlet » (coquille : Ringlet un terme anglais a lock of hair hanging down in a spiral curl qui correspond à une spirale qui sert à retenir les cheveux. Coquille déjà présente dans l'édition Furne, Dubochet, Hetzel de 1843.)