Discussion Livre:Balzac - Œuvres complètes Tome 5 (1855).djvu

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.
Voir aussi
Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte

Discussion[modifier]

L'OCR ne fonctionne pas avec ce fichier DJVU. Yann 24 septembre 2008 à 21:36 (UTC)[répondre]

Choix éditoriaux[modifier]

« Balzac - Œuvres complètes Tome 5 (1855).djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

{{{liste_scanilles}}}

Remarques 

{{{rem_texte}}}

  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

{{{utilisateur_création}}}

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Corrections[modifier]

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 42 :Correction  : « teter » → « téter » (coquille : Forme teter, égale à celle présente dans l'édition Furne, Dubochet, Hetzel de 1843 corrigée en téter selon la graphie du Dict. Acad. Fr. 1835.)
Page 48 :Correction  : « résolution » → « religion » (coquille)
Page 181 :Correction  : « querir » → « quérir » (coquille : Forme querir, égale à celle présente dans l'édition Furne, Dubochet, Hetzel de 1843 corrigée en quérir selon la graphie du Dict. Acad. Fr. 1835.)
Page 428 :Correction  : « 1826 » → « 1827 » (coquille : Les élections ont eut lieu en novembre 1827 et non en 1826. Même erreur que dans l'édition Furne, Dubochet, Hetzel de 1843. Voir article wikipedia sur Joseph Villèle)
Page 449 :Correction  : « ringleet » → « ringlet » (coquille : Ringlet un terme anglais a lock of hair hanging down in a spiral curl qui correspond à une spirale qui sert à retenir les cheveux. Coquille déjà présente dans l'édition Furne, Dubochet, Hetzel de 1843.)